Включи се сега!

20-и юбилеен международен
детски етнофестивал
“Децата на балканите – с духовност в европа”

Летен театър, с. Минерални бани, Хасковска област

31 май - 01 юни 2023г.

Организиран от КНСБ и Благотворителен фонд “Проф. д-р Желязко Христов”.
Съорганизатор – Oбщина Минерални бани

Времето изтича

Запази своето място

Ден(а)

:

Час(а)

:

Минути(и)

:

Секунди(и)

Относно събитието

Международен детски етнофестивал

Целта на фестивала е съхраняване автентичната култура на етносите от региона, нейното отражение в общото европейско културно пространство и принос към поддържане културното многообразие на  Европа и света;

 

Създаване на възможности за развитие потенциала на децата, за изява и откриване на млади таланти в областта на музикалното и танцово изкуство;

 

Поощряване на интеграцията на деца със специфични потребности.

 

На 31 май 2023 г. от 10 ч. Летния театър на с. Минерални бани ще се открие 20-ти Юбилеен международен детски етно фестивал. Празникът ще продължи до следобедните часове на 1 юни, когато ще се проведе заключителен Галаконцерт. В него ще вземат участие деца от различни етноси и региони на България и чужбина. Ще бъдем щастливи да посрещнем гости от Босна и Херцеговина, Грузия, Индия, Молдова, Румъния, Северна Македония, Сърбия, Турция.

Летен театър, с. Минерални бани, Хасковска област

31 май - 01 юни 2023г.

ДЕТСКИ ЕТНОФЕСТИВАЛ - Награди
Относно събитието

Категории на фестивала

Индивидуални изпълнители на народни песни

  • Участниците от първа възрастова група изпълняват две народни песен с времетраене общо до 5 мин;
  • Участниците от втора и трета възрастова група изпълняват една бърза и една бавна народна песен с времетраене общо до 5 мин;
  • Съпроводът е по желание – синбек; един инструмент или оркестър (до 5 души). 

Индивидуални изпълнители на авторски песни

  • Участниците от всички възрастови групи изпълняват 2 песни с общо времетраене общо до 5 мин;
  • Съпроводът е по желание – синбек, отделен инструмент или оркестър (до 5 души).

Индивидуални изпълнители на народни инструменти

  • Изпълнителите от трите възрастови групи изпълняват 2 хора (или бавна мелодия и хоро) с времетраене общо до 5 мин.

Индивидуални изпълнения на съвременни инструменти

  • Участниците във всички възрастови групи изпълняват 2 пиеси до 5 мин.

Индивидуални изпълнители – танцьори

  • Участниците във всички възрастови групи изпълняват програма до 5 мин.

Забележка: 

  • В заявката за участие да бъде посочено името на индивидуалния изпълнител.
  • При съпровод с музикален инструмент – да се посочи името на изпълнителя и вида на инструмента.

Камерни вокални групи

  • Броят на участниците в групите е до 8 души (дует, трио, квартет и др.).
  • Участниците изпълняват 2 народни песни с времетраене общо до 5 мин.
  • Съпроводът е по избор на участниците (синбек, оркестър до 5 души)

Вокални групи, изпълняващи народни песни

  • Броят на участниците е до 16 души.
  • Вокалните групи изпълняват 2 песни с времетраене общо до 5 мин. или народен обичай до 6 мин.
  • Съпроводът е по избор на участниците (синбек, оркестър до 5 души).

Вокални групи изпълняващи авторски песни

  • Броят на участниците е до 16 души.
  • Участниците изпълняват 2 песни с времетраене общо до 5 мин.
  • Съпроводът е синбек или оркестър до 5 души.

Забележка:

В заявката се посочва подготвения репертоар – заглавие на песен, автор, музика (съпровод – инструменталист или CD), текст, аранжимент, времетраене, необходимост от време за смяна на костюми.

Инструментални групи

  • Броят на инструменталните групи е до 5 души.
  • Инструменталните групи изпълняват 2 /две/ пиеси с времетраене общо до 5 мин.

Оркестрови изпълнения

  • Броят на участниците е до 12 души.
  • Оркестърът изпълнява 1 сборна или 2 самостоятелни пиеси с времетраене общо до 5 мин.

    І-ва възрастова група – до 10-годишна възраст
    ІІ-ра възрастова група – до 14-годишна възраст
    ІІІ-та възрастова група – до 18-годишна възраст

     

    Камерни танцови групи

    • Броят на участниците в камерните танцови групи е до 8 души.
    • Камерните танци да бъдат с тематичен или сюжетен характер с времетраене общо до 6 мин.

    Танцови колективи

    • Броят на участниците е до 35 души.
    • Танцовите колективи представят програма до 7 мин.

    Ансамбли (танцов състав, хор и оркестър)

    • Броят на участниците е до 35 души.
    • Ансамблите представят програма до 10 мин.

    Забележка:

    В заявката за участие да се посочи наименование на танца, хореография, постановка, музика (съпровод – инструменталист или CD) , времетраене, необходимост от време за смяна на костюми.

    МОДЕРЕН БАЛЕТ, ХИП-ХОП, ХАРАКТЕРНИ ТАНЦИ, СПОРТНИ ТАНЦИ И КЛАСИЧЕСКИ БАЛЕТ

    І-ва възрастова група – до 10-годишна възраст
    ІІ-ра възрастова група – до 14-годишна възраст
    ІІІ-та възрастова група – до 18-годишна възраст

     

    Индивидуални изпълнители, дует или трио – танцьори

    • Участниците във всички възрастови групи изпълняват програма до 5 мин.

    Камерни танцови групи до 8 души

    • Изпълнителите в категория Камерни танцови групи във всички възрастови групи изпълняват програма до 6 мин.

    Танцови колективи до 35 души

    • Изпълнителите в категория Танцови колективи във всички възрастови групи изпълняват програма до 7 мин

    Забележка:

    В заявката за участие да се посочи наименование на танца, хореография, постановка, музика (съпровод – инструменталист или CD) , времетраене, необходимост от време за смяна на костюми.

    Относно събитието

    Награди

    GRAND PRIX – 1000лв.

    (грамота, купа и парична награда от 1000 лв. – 500 лв. за фолклор и 500 лв.
    за модерен балет, балет, спортни танци и характерни танци)

    II място

    I място

    III място

    I място

    II място

    III място

    Относно събитието

    Награди на фестивала

    Голямата награда на етнофестивала/Grand Prix (грамота, купа и парична награда от 1000 лв. – 500 лв. за фолклор и 500 лв. за модерен балет, балет, спортни танци и характерни танци);

    Грамота и купа за първо, второ и трето място по възрастови групи и категории – индивидуални певци/инструменталисти, индивидуални танцьори, вокални групи, танцови колективи, ансамбли, модерен балет, характерни танци, хип-хоп, спортни танци и класически балет; 

    Специални награди – грамота и  купа за пресъздаване на нариден обичай, оригинално изпълнение на автентичен фолклор; оригинална хореография; специална награда на Благотворителен фонд „Проф. д-р Желязко Христов, д.м.”; специална награда на Община Минерални бани; специална награда на Синдиката на българските учители; специална награда на „Сдружение на танцовите дейци”, други специални награди;

    Специални награди на Арт център “Кърнолски” – преференциална такса участие за Международен фестивал „Magia Italiana“ и Международен фестивал „Karnolsky summer camp“;

    Награда за най-малък и най-талантлив участник – предметна награда;

    Грамота и плакет за участие на всички изпълнители.

    Относно събитието

    Жури – певци и инструменталисти

    Нели Андреева

    Дългогодишен солист на НФА „Филип Кутев“. Създател и диригент на Хор „Нуша“. Преподавател в Национална музикална академия “Проф. Панчо Владигеров“.

    Даниел Спасов

    Редактор в „Балкантон“, от 1993 година е изпълнителен продуцент в Българската национална телевизия. Реализирал е стотици телевизионни фолклорни програми, музикални филми и портрети на изявени певци и инструменталисти, автор и водещ на популярните рубрики “От дума на дума„ и „Иде нашенската музика”. През 1994 г. името му е включено в световната енциклопедия “Музиката на света” /Лондон/. Дълги години е солист на световноизвестния хор “Мистерията на българските гласове”.

    Снежана Полихронова – Кърнолски

    Диригент, вокален педагог, пианист, директор на Международните фестивали „Маджия Италияна“, „Орфей в Италия“, „Карнолски съмър кемп“, „Короната на Орфей в Гърция“, Национален конкурс „Път към славата“. Художествен ръководител на Вокална студия „Дъга“.

    Проф. Елена Кутева

    Проф. Елена Кутева – Завършва в Московската държавна консерватория „П. И. Чайковски“ – специалност „музикална теория“, професия – „музиковед“. Образователна и научна степен „доктор” (област: теория на музиката). Старши научен сътрудник ІІ ст. в ИИ при БАН. Професор в НМА „Панчо Владигеров“. През годините на ръководството й на Националният фолклорен ансамбъл “Филип Кутев” е получил много престижни награди, като последната от тях е “Св. Св. Кирил и Методий” на НДК за особени заслуги към българската култура.

    Жури – танцови изпълнители

    Проф. д-р Антон Андонов

    Ръководител на катедра ,,Хореография“ в Академия за музикално, танцово и изобразително изкуство ,,проф. Асен Диамандиев “ – гр. Пловдив и солист на Ансамбъл ,, Тракия“.

    Цветанка Гергинова

    Създател на Методиката „Принцип Еспирал“. Възпитаник на Държавно Хореографско Училище. Специализира класически и модерен танц в Палука Шуле и Кьолн – Tanz Akademie, Германия. Ученик на Маргарита Градечлиева и Сузана Борхерс. Един от първите модерни танцьори в България, член на Студио „Ек“. Нейни възпитаници са сред водещите танцьори, преподаватели и хореографи в България. Наградена е от Постоянната комисия за децата, младежта, спорта и туризма към Столична община за Принос в развитието на спортното танцово изкуство в България.

    Ружа Пенева

    Хореограф, педагог, репетитор, заместник председател на УС на Сдружението на танцовите дейци – София.

    Анатолий Клочков

    Балетмайстор – педагог. От 1975 до 2002 работи като балетмайстор в „Ансамбъл на Строителните войски” – гр. София. Многократно е лауреат на републикански и международни танцови фестивали и конкурси. Балетмайстор е на телевизионните филми „Що съм лудо лудувало”, Жив е българският Бог”, „Шумът на тишината” – влезли в златния фонд на БНТ. Носител на престижните награди: Орден „Кирил и Методи” II степен, „Златна лира” и „Кристално огърлие“ на Съюза на българските музикални и танцови дейци, „Златна лира” на Синдиката на българските учители. Номиниран за наградите „ИКАР“ – 2021 г. от Съюза на музикални и танцови дейци.

    Други изисквания към участниците:

    Не се допускат промени на място в утвърдения сценарий, по отношение на реда на участниците, както и замяна на едно изпълнение с друго.

    Изпълнения, превишаващи времетраенето по регламент, ще бъдат дисквалифицирани.

    Изпълнения с нецензурни текстове и жестове ще бъдат дисквалифицирани от журито.

    По време на награждаването на лауреатите е необходимо всички участници в детския етнофестивал да имат свой представител, при невъзможност да присъстват.

    Относно събитието

    Съпровождащи събития

    Майсторски клас на Нели Андреева – дългогодишен солист на НФА „Филип Кутев“. Създател и диригент на Хор „Нуша“. Преподавател в Национална музикална академия “Проф. Панчо Владигеров“.

    Представяне на традиционни български художествени занаяти, със съдействието на Задругата на майсторите на народните художествени занаяти;

    Превенция за безопасно движение по пътищата със съдействието на Българска асоциация на пострадали при катастрофи;

    Кулинарни изложения;

    Други развлекателни и образователни занимания за децата.

    Относно събитието

    Майсторски клас на Нели Андреева

    Нели Андреева – дългогодишен солист на НФА „Филип Кутев“. Създател и диригент на Хор „Нуша“. Преподавател в Национална музикална академия “Проф. Панчо Владигеров“.

     

    Ще бъде разучена една българска народна песен, като се наблегне на специфичната орнаментика в песента. Участникът, който най-добре изпълни песента ще има възможност да участва в заключителния Галаконцерт на фестивала.

    Относно събитието

    Регламент и финансови условия

    Регламент за участие

    • Право на участие имат деца от 5 до 18 години – певци, инструменталисти и танцьори от страната и чужбина – вокални групи, камерни групи, танцови колективи, ансамбли, инструментални групи, оркестри и индивидуални изпълнители, заявили желание за участие.

      Изпълнителите ще се състезават в 3 /три/ възрастови групи:

      • Първа група – от 5 години до 10 години;
      • Втора група – от 11 години до 14 години;
      • Трета група – от 15 години до 18 години.

        Регистрацията за участие следва де се извърши в електронна форма, в срок до 15.04.2023 г.

        Регистрацията на участниците се гарантира с такса участие, заплатена по следната банкова сметка:

         

        Благотворителен фонд „Проф. д-р Желязко Христов”
        IBAN: BG34UNCR76301010291100; BIC код UNCRBGSF;
        УниКредит Булбанк
        Основание – такса за участие за ………………………………………………….. (изпълнител, танцова група, колектив)

         

        Необходимо е да представите следните материали и документи:

        • Изпратете по имейл 2 снимки на изпълнителя (индивидуален, дует, трио или група) и клип от изпълнение – може да бъде на файл или линк към участие;
        • Декларация по ЗЗЛД и Декларация за защита на авторските права – може да ги изпратите по имейла сканирани с подпис или на хартия на пункта за регистрация в с. Минерални бани.

        Лица за контакт

        За участници от България:

        • Рени Джагалова – 02/4010423; 0884458554; е-mail: rpsaltova@citub.net; rdzhagalova@gmail.com

        За участници от чужбина:

        • Гергана Дойнова 35924010439; 359899331966; Fax: +359 2 988 5969; e-mail: gdoynova@citub.net

            График

            Графикът /сценарият/ за реда на явяване на участниците се определя от Организационния комитет. Участниците ще бъдат информирани за реда на своето изпълнение в срок до 20.05.2023 г.

            Такса за участие

            Участниците в 20-ти Юбилеен международен детски етнофестивал от България следва да заплатят такса за участие, в размер на 35,00 лв. на участник, включително и за музикантите, изпълняващи съпровод. Участниците от чужбина, следва да заплатят такса за участие, в размер на 50,00 лв. на участник, включително и за музикантите, изпълняващи съпровод по следната банкова сметка:

             

            Благотворителен фонд „Проф. д-р Желязко Христов”
            IBAN: BG34UNCR76301010291100; BIC код UNCRBGSF;
            УниКредит Булбанк
            Основание – такса за участие за ………………………………………………….. (изпълнител, танцова група, колектив)

             

            ВАЖНО:

            • Участници в етно фестивала, които се регистрират в срок до 10 март 2023 г. ще ползват 5 лв. отстъпка на участник, т.е. за български участници преференциалната такса е 30 лв., а за чуждестранни участници 45 лв. (23 евро).
            • Крайният срок за подаване на заявления ще е 15 април, подалите заявление от 10 март до 15 април ще заплащат редовната такса от 35 лв. за участници от България и 50 лв. (25,50 евро) за участници от чужбина.
            • Желаещите да получат фактура е необходимо да внесат сумата за такса участие по банков път и да предоставят данни в електронния формуляр на заявлението за участие на юридическото лице (организация, читалище, културен дом и др.) или физическо лице, което е извършило плащането.

            Финансова информация

            • Организаторите заплащат по 1 (една) нощувка на участниците в етнофестивала от България, пътуващи от разстояние по-голямо от 100 км. и 3 (три) нощувки (на 30 май, 31 май и 1 юни) на участниците от чужбина;
            • Организаторите осигуряват пакетирана храна (сандвичи) за закуска, обяд и вечеря, в зависимост от пристигането и отпътуването на участниците;

            Изискванията за придружителите на децата-участници в етнофестивала са, както следва:

            • За група до 12 деца – 1 ръководител, 1 придружител и 1 шофьор;
            • За група с повече от 12 деца, броят на придружаващите се увеличава пропорционално на броя на децата;

             

            Организаторите не поемат нощувка за придружаващи, които не са включени в заявката за участие в предварително изпратения списък с имената на участници и придружители;

             

            При установени нанесени материални щети от участниците в базите за настаняване, както и лоша дисциплина – отговорност носи ръководителя на групата.

            Относно събитието

            Спонсори и партньори

            Студио Мелодия е сред партньорите ни и ще заснеме всички изпълнения от фестивалната програма. За да съхраните моментите от изявата на малките артисти, можете да поръчате видеозапис с изпълненията на вашето дете, като попълните формата за заявка на видео.

            Контакти

            Пишете ни

            Ако имате някакви въпроси, не се колебайте да се свържете с нас по най-удобният за вас начин – ние ще Ви отговорим с удоволствие!

            Адрес

            София, пл. Македония 1

            Телефон

            За участници от България:
            Рени Джагалова – 02/4010423; 0884458554

             

            За участници от чужбина:
            Гергана Дойнова 35924010439; 359899331966

            Имейл

            За участници от България:
            Рени Джагалова – rpsaltova@citub.net;
            rdzhagalova@gmail.com

             

            За участници от чужбина:
            Гергана Дойнова – gdoynova@citub.net

            Времето изтича

            Запази своето място

            Ден(а)

            :

            Час(а)

            :

            Минути(и)

            :

            Секунди(и)